کاترین من (Catherine Mann)، عضو شورای سیاست‌گذاری بانک مرکزی انگلیس روز دوشنبه گفت که این بانک باید توجه بیشتری به تأثیر برنامه انقباض کمی بر شرایط پولی و مالی داشته باشد. این موضوع اکنون که بانک مرکزی نرخ بهره را کاهش می‌دهد، اهمیت بیشتری یافته است.
بانک مرکزی انگلیس سالی یک‌بار درباره سرعت معکوس کردن انقباض کمی گذشته تصمیم‌گیری می‌کند. تصمیم بعدی در سپتامبر اتخاذ خواهد شد.
بانک مرکزی در حال حاضر دارایی‌های اوراق قرضه خود را با نرخ ۱۰۰ میلیارد پوند (۱۳۵ میلیارد دلار) در سال کاهش می‌دهد. این کاهش از طریق ترکیب فروش مستقیم و عدم سرمایه‌گذاری مجدد درآمد اوراق قرضه سررسید شده انجام می‌شود.
زمانی که بانک مرکزی آخرین تصمیم سالانه خود درباره انقباض کمی را گرفت، تازه شروع به کاهش نرخ بانکی کرده بود. اما از آن زمان سه بار دیگر نرخ بهره را کاهش داده است.
من گفت:
اکنون که کمیته سیاست‌گذاری پولی محدودیت‌ها را کاهش می‌دهد، معتقدم باید اثرات متفاوت سیاست‌هایمان بر بخش‌های مختلف منحنی بازده و تأثیر آنها بر انتقال سیاست پولی را به عنوان موضوعی برجسته‌تر در نظر بگیریم.
بانک مرکزی قبلاً گفته بود که تأثیر سیاست‌های انقباض کمی بر افزایش بازده اوراق قرضه دولتی انگلیس کم است. در صورت نیاز می‌توان با کاهش سریع‌تر نرخ بهره آن را جبران کرد.
اما من که در آخرین کاهش نرخ بانک مرکزی مخالفت کرده بود، گفت که افزایش بازده اوراق قرضه بلندمدت را نمی‌توان کاملاً با کاهش نرخ بهره شبانه جبران کرد. تلاش برای انجام این کار ممکن است نامطلوب باشد.
من افزود که انقباض کمی در دوره ۱۲ ماهه آینده احتمالاً ذخایر سیستم مالی انگلیس را به نقطه‌ای کاهش خواهد داد که بانک‌ها برای داشتن نقدینگی کافی، نیاز به تکیه منظم بر عملیات ریپو بانک مرکزی داشته باشند.
او گفت:
در مورد عادی‌سازی ترازنامه، برخلاف نرخ‌های سیاسی، بانک‌های مرکزی در قلمرو ناشناخته‌ای قرار دارند. این موضوع با نزدیک شدن به تصمیم سپتامبر، پیامدهای مهم سیاست پولی دارد.
